Keine exakte Übersetzung gefunden für التحضير للتجارة الخارجية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التحضير للتجارة الخارجية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (ii) Training courses, seminars and workshops: courses on management for trade supporting institutions (120 trainees); delivery of four courses on support to small and medium-sized enterprises for international trade and electronic commerce (80 trainees); integrated seminars on human resources development policy-making (50 trainees); participation in activities (including seminars, symposiums and other meetings) of non-governmental organizations and academic centres supporting TRAINFORTRADE activities; preparation and delivery of TRAINFORTRADE seminars to the international trade sector (a total of 330 trainees); preparation and delivery of workshops and seminars on issues of transport, trade facilitation and logistics, including their legal aspects (300 trainees); seminars and workshops on the legal, fiscal and economic implications of e-commerce (80 trainees); TRAINFORTRADE training of trainers seminars (an estimate of 30 trainees per course); and training courses on the TRAINFORTRADE port training programme (an estimate of 120 trainees);
    '2` الدورات التدريبية والحلقات الدراسية وحلقات العمل: دورات عن الإدارة لصالح المؤسسات الداعمة للتجارة (120 متدربا)؛ عقد أربع دورات عن دعم المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم لأغراض التجارة الدولية والتجارة الإلكترونية (80 متدربا)؛ حلقات دراسية متكاملة لصالح صناع القرار في ميدان تنمية الموارد البشرية (50 متدربا)؛ الاشتراك في الأنشطة (بما فيها الحلقة الدراسية والندوات الدراسية وغير ذلك من الاجتماعات) التي تعقدها المنظمات غير الحكومية والمراكز الأكاديمية دعما لأنشطة برنامج التدريب وتنمية الموارد البشرية في ميدان التجارة الخارجية؛ وتحضير وتنفيذ الحلقات الدراسية التي يعقدها هذا البرنامج بشأن قطاع التجارة الدولية (ما مجموعه 330 متدربا)؛ وإعداد وعقد حلقات عمل وحلقات دراسية بشأن قضايا النقل وتيسير التجارة وعمليات النقل والإمداد، بما في ذلك جوانبها القانونية (300 متدرب)؛ وحلقات دراسية وحلقات عمل بشأن الآثار القانونية والمالية والاقتصادية للتجارة الإلكترونية (80 متدربا) حلقات دراسية ينظمها برنامج التدريب التجاري لتدريب المدربين (30 متدربا تقريبا لكل دورة) ودورات تدريبية عن برنامج التدريب على إدارة الموانئ التي يعقدها برنامج التدريب التجاري (120 متدربا تقريبا)؛